Turns out we don't need to track filename in Recording

The closure that updates the filesize display just captures it, it
doesn't need to fish it out of the global.