+ var since = {}; // server -> time: For fetch?since=
+ var seen = {}; // seen_key -> message
+ // Messages have these fields:
+ // Time: The server timestamp of the first copy to arrive
+ // ID: Some unique string for deduping
+ // Text: The text of the message
+ // UI: The DOM node for this message in the UI